Un apabullante viaje por Israel

Fest. Teatro de la Esquirla / Teatro Pradillo. Autor: David Hare, con traducción de Rocío León. Dirección y dramaturgia: Vicente León. Intérprete: Francisco vidal. Espacio escénico: Lola Barroso y Vicente León. Lugar: Centro de Investigación Teatral TNT. Fecha: Sábado, 17 de abril. Aforo: Media entrada.

Heiner Müller, Koltés, Harold Pinter, Botho Strauss o Pasolini son sólo algunos de los nombres que el polifacético Vicente León ha analizado en el ya célebre Ciclo Autor que organiza desde hace años junto a la sala Pradillo de Madrid y, más recientemente, en este TNT donde el año pasado presentó su estupendo trabajo Fabulación, de Pasolini. Este año, el Ciclo, dedicado al dramaturgo inglés David Hare (1947), se ha aliado con el Fest y en su ámbito presentó anoche Vía Dolorosa, un monólogo en el que Hare, casado con una judía, cuenta en primera persona su viaje a Israel. Un periplo realmente apabullante en el que la descripción del recorrido real, que acaba adentrándose en los territorios palestinos ocupados, se va enriqueciendo con reflexiones sobre los temas fundamentales, no sólo del sempiterno conflicto palestino-israelí, sino del ser humano -la oposición entre el laicismo y las diferentes posturas religiosas, por ejemplo- y de la civilización occidental, así como con los puntos de vista de algunos de sus protagonistas. De este modo, durante más de hora y media, Francisco Vidal, en un esfuerzo titánico y con una entrega digna de elogio -sobre todo porque no es un actor con demasiados registros de voz ni con un especial entrenamiento físico- sirve de vehículo a la palabra de Hare y la de otros muchos personajes, desde Arafat y otras importantes figuras de la vida y política y cultural, hasta los anónimos compañeros de viaje que le ayudan en cada momento a tomarle la temperatura a una tierra que, más que una patria, parece la guarida del pueblo judío.

Un viaje, el de Here, tan lleno de referencias que, como teatro, acaba cayendo en el exceso.