Cuentos gaditanos con un freidor y otras palabras de aquí

La tierra, que tira mucho. Cádiz como inspiración para un gaditano que vuelve después de 40 años en el Campo de Gibraltar, con doble residencia en Algeciras y la Tacita. Francisco Aguilar, un enfermero jubilado que cumple su “sueño” de publicar un libro llamado 'El gallego del freidor y otros cuentos gaditanos', que, autoeditado, presenta este jueves a las 20.00 en el Café de Levante, calle Rosario, 35, con ilustraciones de Elia Ripalda, impresión de Jiménez Mena y asesoramiento de Ediciones Mayi. El retiro laboral le vino justo antes de la pandemia y el confinamiento supuso un estímulo para dar rienda suelta a sus inquietudes literarias marcadas por su apego a escritores que dieron lustre al relato corto como Allan Poe o Dickens, siendo Aguilar un enamorado de los 'Cuentos de Navidad' de este último. “Y de los relatos en radio de Luis del Val”, añade.

“Son 12 relatos, cuentos para adultos, con temas como los celos, el odio, el bullying, algunos con cierta crudeza. Todos ellos ubicados en Cádiz entre los años 40 y 60”, explica Aguilar. El primero de ellos es “más amable, divertido y ameno”, fruto de sus recuerdos de niño, inspirado en su familia, homenajeando a lugares y pintando un desfile de personajes gaditanos, 53 para más señas. “He incluido palabras en desuso pero recogidas por la RAE. Como morisqueta o ventrecha, que ahora todo el mundo dice ventresca”, apunta. O locuciones tan de aquí como "Más pallá que pacá" y "A carajo sacao". Curiosamente, este relato no es el del gallego del freidor, como aclara su autor.

“Al final del libro hay un glosario explicando el significado de las palabras más gaditanas”, concluye Aguilar. La obra también se presentará en Madrid. Concretamente el 19 de noviembre en Tu Librería, calle Simón Bolívar, 7, y el día siguiente en la cervecería El Boliche, calle Concordia, 4, barrio de Vallecas.